Qué es wiki

El trabajo colaborativo virtual y la creación a muchas manos toma cada vez más fuerza en Internet. El GC21 dispone de una herramienta de Wiki, cuyo funcionamiento es descrito en detalle en este artículo.

Por Marita Orbegoso
Tutora Comunidad Presupuesto educativo

El wiki: es una herramienta popular en la Internet de hoySer tutora de una de las comunidades de nuestro Portal, implica estar acualizada no solo en cuanto a los contenidos de nuestros programas de capacitación sino también en algunas heramientas que puedan ser útiles a nuestros usuarios y usuarias.

Por eso, quería detenerme hoy en la utilidad de una herramienta denominada Wiki. Debido a su inlcusión en el Shared Workspace en el que trabajo, me pareció muy importante enterarme más sobre el tema y preguntar a algunos expertos sobre su aplicación a comunidades virtuales. Debo agradecer particularmente las rápidas respuestas de Xiomara Cisnado y Xinia Cerdas, dos colegas centroamericanas quienes están muy activas en el mundo e-learning y que me brindaron las primeras orientaciones.

En pocas palabras, se podría decir que el Wiki es una herramienta virtual que propicia el trabajo colaborativo. Imaginemos que debe escribirse un artículo en forma grupal. Lo usual es que uno de los miembros escriba una propuesta inicial y luego lo envíe por correo electrónico a cada compañero para que cada uno envíe sus contribuciones. Al final tendremos al responsable del grupo leyendo todos los aportes e intentando incluirlos en su versión inicial para poder hacer que el texto sea el reflejo de un trabajo de grupo. Además de tiempo, siempre queda la duda si se estará recogiendo convenientemente todos los aportes. Puede ser que alguno se queje por no sentirse representado en el texto final o que otro simplemente no participe esperando que los demás trabajen.... ¿Les suena familiar?

El wiki entra en acción

¿Qué pasa cuando tenemos el wiki instalado en nuestro espacio virtual? Quien escribe la propuesta de artículo, solo debe ingresarlo y esperar a que los demás agreguen sus aportes en un tiempo definido. ¿Cómo así? Veamos. Una vez grabada la propuesta inicial, cada participante del grupo – uno después del otro -hace click en editar, hace las correcciones del caso y luego hace click en grabar. Hecho este paso, el texto queda ya editado y lo que veremos en panalla no será un texto con tachaduras o enmiendas, sino uno ya listo. El responsable del artículo, puede ver al final un texto ya editado con la seguridad de haber incluido los aportes de todos los del grupo que participaron. Es además interesante ver que allí no termina el proceso. Es posible hacer un click en historia y ver en detalle todas las modificaciones que sufrió el texto, con autor, fecha y hora en que éstos se realizaron. De este modo se ahorra tiempo y se garantiza un trabajo real de equipo toda vez que cada quien se siente responsable de los cambios propuestos y se apropia del trabajo final en el que participó.

Veamos un ejemplo gráfico, del proceso antes descrito, aplicado en mi comunidad, el SWS Presupuestos Educativos:

Entramos al Wiki y la primera persona escribe algo en el rubro discusión (o discussion): “En breve se iniciará un proceso de intercambio para la definición de módulos que constituirán el Curso Nacional para Guatemala y Honduras. Estos programas ya se están iniciando con la Video Conferencia del pasado viernes. Deberíamos comenzar la próxima semana”. Este texto aparece en pantalla y se hace visible a todos los usuarios de esta comunidad (SWS Presupuestos Educativos).
Paso 1: Un usuario escribe

Paso 2: El usuario puede editar la informaciónAl parecer, se ha olvidado un anuncio más. Entonces, hacemos click en “editar” (o edit). Y de este modo, podremos aumentar la información que nos faltaba. Se abrirá ahora una nueva pantalla para poder editar el texto (aumentar, quitar o modificar el texto original). La pantalla luce como se ve en la imagen.

Paso 3: Otro usuario puede agregar información

El segundo participante podrá agregar la información faltante. De este modo: “Por favor, ingresar cualquier información adicional ...”

Para que esta oración que guardada, debemos hacer un click en “grabar”(o save page) que está en la parte inferior de nuestra pantalla. Es un procedimiento normal en cualquier archivo digital, pero a veces lo olvidamos.

Guardar el mensaje: No olvide guardar

Dado este paso, hemos grabado el cambio y el texto quedará como se ve a continuación:

Resultado final: Así se verá luego de los aportes de dos autores

Si queremos ver cómo se dieron los cambios, damos click en “historia” (o history). Aquí quedarán registrados los cambios realizados. Se observa una lista de fechas y horarios con los respectivos autores de las nuevas contribuciones.

El wiki también ofrece la posibilidad de comparar las versiones inicial con la final o las intermedias. Simplemente se marcan las opciones a comparar y se da un click en “Comparar versiones seleccionadas” (o Compare selected versions”).

Luego verán una pantalla como la que sigue a continuación. Allí podrán ver a la izquierda, el texto original; y a la derecha, el texto cambiado, indicando en rojo, el cambio suscitado.

Finalmente, se vuelve a la pestaña “discusión” y veremos el texto ya editado:

Efectivamene, el wiki es una herramienta muy útil para fomentar la participación ordenada y con la posibilidad de ahorrar tiempo. El Global Campus 21 cuenta con esta herramienta y animamos a sus usuarios y usuarias a utilizarlo en sus tareas grupales y/o de coordinación.

Por ahora, reciban un saludo afectuoso desde el SWS Presupuesto Educativo, en estos momentos, preparando ya los módulos para los próximos cursos nacionales dirigidos a Guatemala y Honduras.

Referencias de la web:
http://blogsobrewiki.blogspot.com/
http://www.youtube.com/watch?v=jIgk8v74IZg
http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/es